16 Tons
17 Ton: Herinneringen in praktijk
17 Ton: Herinneringen in praktijk
2012 Architecten & Refunc
Accumulatie
Esthetiek van Pollutie
Alexandrov, Grigori
Almarcegui, Lara
Amalrik, Leonid, Dmitri Babichenko & ...
Amorales, Carlos
Anthoine, Roger
Apóstol, Alexander
Art Salon | Artist Talk ...
Kunstwerk Entry
Ashington Groep, De
Auden, W. H. [Wystan Hugh]
Becher, Bernd & Hilla
Beehive Design Collective
Ben Cain: Over zijn onderzoek
Ben Cain: Publiek en Interactie
Ben Cain: Fysieke aspecten van ...
Bevierre, Olivier
Biscotti, Rossella
Bissill, George
Boltanski, Christian
Boom, Irma & Johan Pijnappel
Brandt, Bill
Britten, Benjamin
Broodthaers, Marcel
Buckle, Janet
Burtynsky, Edward
Cain, Ben
Campbell, Duncan
Carbon / Koolstof
Carboon-landschappen
Cinematek Brussel
Claire Fontaine
Claus, Emile
Coal Face, 1935
Coalbrook-dale
Cobb, Francis William
Hedendaagse kunst
Cornish, Norman
Kapitalisme in crisis
Cuauhtémoc Media (Chief Curator Manifesta ...
Cvijanovic, Nemanja
Cycli in Realisme
Daykin, Gilbert
Dawn Ades: Steenkool als link ...
Daykin, Gilbert
de Loutherbourg, Philippe Jacques
Deller, Jeremy
Demuth, Charles
Vuil
Docu-Modernisme
Douard, Cécile
Duchamp, Marcel
Durán, Manuel
Edgar Hermans over de Erfgoedsectie
Geborduurde spreuken
Epos van de Overbodigheid
Ernst, Max
Europese beschaving
Fossielen
Furlan, Tomaž
Tuinsteden
Geers, Kendell
Geerts, Paul
Goldin+ Senneby
Granata, Rocco
Gronbach, Eva
Grubi´c, Igor
Guillaumin, Armand
Habex, Jan
Hair, Thomas Harrison
Hammons, David
Hijsen van de Manifesta 9 ...
Harrison, Tony
Harskamp, Nicoline van
Hedwig Fijen: Het idee achter ...
Herman, Josef
Heslop, Robert
Hüner, Emre
Iguanodon
Industriële Revolutie
Interview: Ante Timmermans
IRWIN
Ivens, Joris & Henri Storck
Izquierdo, Jota
Jafri, Maryam
Jitrik, Magdalena
Kaliski, Kevin
Karikis, Mikhail & Uriel Orlow
Kessels, Willy
Kilbourn, Oliver
Klutsis, Gustav
Konijnenburg, Willem Adriaan van
Konrad, Aglaia
Kozakis, Nicolas & Raoul Vaneigem
Kuai Shen
Landschap: van het pittoreske naar ...
Landschap: Van het Pittoreske naar ...
Leck, Bart van der
Lieshout, Erik van
Linde Hermans: Scenografie Manifesta 9
Livrets des Ouvriers Mineurs du ...
Long, Richard
Luce, Maximilien
Luque, Manuel
L’Inter-nationale
Maciá, Oswaldo
Manifesta 9
Manifesta Journal 13: Gesprek tussen ...
Martin, John
Masereel, Frans
Mass observation-beweging
Matthys, Michaël
McCullin, Don
McGuinness, Tom
Meunier, Constantin
Michaël Matthys over La Ville ...
Mieke Mels (Curatorial Assistant) over ...
Mies van der Rohe, Ludwig
Mijnwerker/Arbeider
De mijn-machine
Modern
Monko, Marge
Moore, Henry
Munby, Arthur
Museum van de Mijnwerkers-woning, Eisden
Newcomen Colliery Winding Engine
Nieuws van het kerkhof: over ...
Ni, Haifeng
Nostalgie en haar misnoegen
Pabst, Georg Wilhelm
Paleobotanie
Paulus de Châtelet, Pierre
Perlee Parker, Henry
Poëtica van de herstructurering
Portret van Spyros Roumeliotis en ...
Post-industrialisme
De Bidmat
Klaarstomen van het gebouw
Productie
Putheks
Radio-activiteit
Raqs Media Collectief
Residu
Rittase, William
Robinson, William Heath
Rocco Granata over 'Marina'
Sint-Barbara
Schlingelhoff, Bea
Selander, Lina
Sime, Sidney
Smithson, Robert
Rook, kleuren en bruiklenen
Soi, Praneet
Sovjet-propaganda
Stakhanovisme
Stella, Joseph
Sutherland, Graham Vivien
Het Steenkooltijdperk: Een Ondergrondse Geschiedenis ...
De erfenis van Manifesta
Het Mijndepot, Waterschei
Timmermans, Ante
Tomaszewski, Yan
Torfs, Ana
Ondergrondse hel
Ondergrond, maquettes van de
Vanden Eynde, Maarten
Vandersteen, Willy
Vega Macotela, José Antonio
Venet, Bernar
Vercheval, Georges
Vermeir, Katleen & Ronny Heiremans
VIDEO: Kuai Shen
manifesta 9 symposium over cultureel ...
VIDEO: Marge Monko - Nora's ...
VIDEO: Raqs Media Collective - ...
Video: Sounds from Beneath - ...
VIDEO:Oswaldo Maciá - Martinete
Visible Solutions, LLC
Waterschei Plannen-archief
Woods, Paolo
Zola, Émile
Zwartberg drama
close

NL / en

Karikis, Mikhail & Uriel Orlow

Karikis geb. 1975, Thessaloniki, Griekenland; woont en werkt in Londen, Groot-Brittannië
Orlow geb. 1973, Zürich, Zwitserland; woont en werkt in Londen, Groot-Brittannië 

Sounds from Beneath, 2010-11 Video/DVD, 7 min. 

Voor Sounds from Beneath werkte Mikhail Karikis met een voormalig mijnwerkerskoor uit Snowdown Colliery in Kent (de mijn sloot in 1987). Hij vroeg aan de groep gepensioneerde mijnwerkers om de ondergrondse mijngeluiden met hun eigen stem na te bootsen. Het resultaat werd in samenwerking met Uriel Orlow op video vastgelegd. We zien de mijnwerkers tegen de achtergrond van de mijn waar ze vroeger werkten, geluiden imiterend van graaf- boor- en slijpwerken, van ontploffingen, alarmsirenes en machines. De dagelijkse werkzaamheden uit de mijn worden op die manier opnieuw tot leven gebracht in een lied dat slechts bestaat uit enkele voorgelezen sleutelwoorden (charge, stem, shovel, hammer, drill) en de nabootsing van de geluiden van de werkzaamheden in de put. Met het verkoolde, bleke landschap van mijnafval op de achtergrond groeien de opmerkelijk verouderde lichamen van de mijnwerkers en hun resonerende stemmen uit boven de troosteloosheid, terwijl ze de verloren gegane activiteiten nabootsen.

De film neemt een politieke en poëtische wending en zet zich af tegen het conventionele realisme van een documentaire. Medelijden, eerbied en emotionele kracht weerklinken luid. Het is een soort van redding van het geheugen, een ode, een eerbetoon en een requiem in één en het lied galmt als een daad van verlossing. Het werk toont het schrikbeeld van de donkere, ondergrondse ontginning en focust op de luidruchtige routines in de ondergrond die zowel door de machines als de mensen worden geproduceerd. De video herinnert aan stakersposten en de solidariteit van het delen van een gemeenschappelijk doel in zowel het werk als in een lied. De stilte van het kale, donkere landschap contrasteert met het hevige, doordringende lied waardoor de kolenmijn even terug tot leven komt. KG